« ヒサシブリ | トップページ | ガタガタガタガタガタガタガタ・・ »

2007年5月16日 (水)

フフッ

職場先での出来事。

若い男の子が、植物を買ってくれた。

「電車に乗って、遠い所まで帰らなきゃいけないので、                       紙袋的な物に入れてください。」

フッ。

そして、家での出来事。ナイター中継を見ていると、

ウィルネロじいじ「なにやっとんだ~、ピッチャーはぁ~」

ウィルネロばあば「そう言ったりゃぁすな~。もし親だったらかわいそうだにぃ~。」                                             ウィルネロじいじ「それは、ありえんわ。」

ま、ウィルネロパパが野球選手なんて、ないな。フフッ。

|

« ヒサシブリ | トップページ | ガタガタガタガタガタガタガタ・・ »

コメント

土曜日は、本当に本当にお疲れ様でした!

紙袋的・・・?
イマドキのコが分からない!

ウィルネロジジさま、ばあばさま、素敵な名古屋弁ですね♪笑
聞いてみたい!!

投稿: レオママ | 2007年5月16日 (水) 21時21分

ビニール的な袋はいけないってことですかね?

投稿: かよたん | 2007年5月17日 (木) 00時32分

フフッとなったウィルネロママの顔を想像して、ククク・・・と笑っちゃった。
じいじとばあばのキャラクターからウィルネロパパが産まれてくるってのがちょっと不思議なんだけど。

投稿: YUKO | 2007年5月17日 (木) 05時51分

私だったら「紙袋かなにかに入れてください」・・・っていうかなあと思ったけど、文字にしてみるとちょっとまどろっこしい言い方だわ(笑)
考えてみれば、尾張弁(名古屋弁とちょっと違いますよね??)の言い回しって、ちょっとまどろっこしい感じがします。

投稿: フラン | 2007年5月17日 (木) 09時02分

紙袋的って難しいよね?本物の紙袋じゃダメなんでしょ?ううーーん。
ウィルネロパパの野球のユニフォーム姿。ううーーん。
ボーイスカウト姿しか浮かばない…

投稿: ジーナママ | 2007年5月17日 (木) 11時30分

みんみも人のこと言えない世代の子なので言葉はややおかしいかもですが、
紙袋的とか「お会計の方よろしいですか?」はとっても気になる~。
でも「1000円“から”お預かりします」とか
「こちらでよろし“かった”ですか?」は言ってたかも。。(´・ノ3・)コショ

投稿: みんみ姫♪ | 2007年5月17日 (木) 15時52分

レオママへ

面白い子だったから、思わず突っ込もうかとも。
名古屋弁、なかなか今聞けないでしょ。でも我が家はすごいよ。名古屋人でなかった私も、普通に受け入れられるよういなりました!


かよたんさんへ

ビニール袋的なものでも、紙袋でもいけないんだよね。となると箱?


YUKOさんへ

「紙袋的な物に入れときました」って言おうかと思ったよ。でも笑わずにはいられなかった~。
アルコール好きをしっかり遺伝してしまってるよ。そのうち、どこで怪我したか分からないくらい酔って、帰ってくるよ


フランさんへ

そうね、「紙袋に入れてください。」ってそのままでいいんじゃないかな~^^尾張弁とも違うかな?私は西濃の生まれなので、これまた違うんだけど、染まらざるを得ない状況だよ~^^


ジーナママへ

そうでしょ~。紙袋でなく紙袋的だもんで。でも結局紙袋に入れたけどね~。
でもね、こう見えてウィルネロパパは10年位前、会社の親睦野球で、MVPをもらったと自慢してたよ。他の方が、よっぽど・・だったんだろうね。


みんみ姫♪さんへ

やっぱ、若いんだよね。若そうだもん。ボーリングなんて、私くらいになると、スコアも出ないし、なかなか行かないしね~。私も、なるべく正しい日本語を使おうと思ってるけど、500円を預かったのに、「5千円お預かりします」って、思ったことが出てこなくなってきてるよ。。

投稿: ウィルネロママ | 2007年5月17日 (木) 22時14分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: フフッ:

« ヒサシブリ | トップページ | ガタガタガタガタガタガタガタ・・ »